Durante la asamblea general anual de Target Corporation, los residentes del mayor puerto marítimo de Estados Unidos cuestionaron el uso por parte de Target de buques de carga oceánicos fuertemente contaminantes alimentados con combustibles fósiles y pidieron a la empresa que realice la transición a buques de carga con cero emisiones para 2030. A continuación puede consultar las declaraciones completas enviadas a Target por los miembros de la coalición Ship It Zero.

Declaración de Naya Shah

Buenos dias, 

Me llamo Naya Shah y vivo en Long Beach, California, donde se encuentra el mayor puerto de Estados Unidos.  

Target se preocupa profundamente por el cambio climático, la sostenibilidad y las cuestiones de equidad, justicia y salud pública. La iniciativa "Target Forward" de Target, líder en el sector minorista, establece objetivos políticos y objetivos basados en la ciencia de reducción de emisiones. Target se ha comprometido claramente a establecer un alto nivel y a utilizar su tamaño y escala para impulsar el cambio en toda su cadena de suministro.

Sin embargo, Target envía miles de millones de dólares en mercancías a través de miles de millas de océano en buques de carga que contaminan nuestro aire, agua, clima y comunidades. Comunidades como Long Beach. 

• Los buques de carga contaminan nuestro clima al quemar enormes volúmenes de combustibles fósiles altamente contaminantes.
• Los buques de carga contaminan nuestro aire, arrojando dióxido de carbono, dióxido de azufre, óxido nitroso, carbono negro y sustancias químicas cancerígenas.
• Los buques de carga contaminan nuestros océanos vertiendo residuos, biocidas y petróleo.
• Y los buques de carga contaminan los pulmones de los habitantes de las comunidades portuarias.

La inacción continuada de Target a la hora de abordar la contaminación procedente del transporte marítimo de mercancías en su cadena de suministro contradice estos valores corporativos fundamentales. La coalición Coalición Ship It Zero pide a Target que se comprometa públicamente a:

• Acabar ya con la contaminación portuaria: Utilizar energías limpias y electrificación en los grandes puertos.
• Abandonar los barcos sucios: Dejar de transportar productos en buques que utilizan combustibles fósiles. 
• Cero emisiones al timón: Comprométete a lograr un transporte marítimo con un 100% de emisiones cero para 2030.

Los competidores de Target, como Amazon e IKEA, han asumido compromisos iniciales para descarbonizar el transporte marítimo en sus cadenas de suministro. 

¿Por qué Target no se ha comprometido a un transporte marítimo con cero emisiones para 2030?

Declaración de Jayden Maree

¡Buenos dias! Mi nombre es Jayden Maree y vivo en Long Beach, CA. 

El transporte marítimo de Target repercute en el aire, el agua, el clima y las comunidades portuarias.

Al vivir cerca del puerto de Long Beach (California), veo los gigantescos buques portacontenedores que expulsan el humo y la contaminación que yo respiro. 

Los enormes buques de carga cargados de mercancías con destino a las tiendas minoristas Target emiten anualmente decenas de miles de toneladas métricas de contaminantes atmosféricos, como dióxido de azufre, óxido nitroso, carbono negro y monóxido de carbono. Estos contaminantes ponen en peligro la salud de las comunidades portuarias, con un aumento de las tasas de muertes prematuras por cáncer y enfermedades cardiovasculares, así como de asma infantil. Los niños de comunidades como Long Beach se encuentran entre los más vulnerables a los efectos sobre la salud de la exposición a la contaminación atmosférica. Y suelen ser las comunidades negras y marrones de clase trabajadora las que pagan el precio más alto.

La tecnología para un transporte marítimo sin emisiones existe, pero hay que ampliarla. Eso requiere demanda de energías renovables, y una inversión. Requiere liderazgo. La falta de liderazgo actual de Target es una injusticia para los líderes del mañana.  

¿Cuándo dará prioridad Target a la salud de las comunidades portuarias comprometiéndose a reducir inmediatamente y eliminar por completo las emisiones del transporte marítimo a más tardar en 2030?

Declaración de la Dra. Heather Price

¡Buenos días! 

Soy la Dra. Heather Price, me doctoré en química y realicé mi investigación postdoctoral en el Programa de Cambio Climático de la UW. Actualmente enseño química y dirijo el programa Justicia Climática en el Currículo en el North Seattle College.

El cambio climático y la contaminación atmosférica provocados por los combustibles fósiles ya están perjudicando y matando a personas. Debemos eliminar rápidamente el uso de combustibles fósiles que provocan una contaminación atmosférica local mortal y calientan nuestro planeta hasta alcanzar temperaturas peligrosas.

Target debería encabezar los esfuerzos para eliminar progresivamente el uso de combustibles fósiles en su transporte marítimo e impulsar la inversión y la transición hacia los combustibles y tecnologías de emisiones cero para buques marítimos que tan urgentemente se necesitan. El Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático ha dejado claro que todos los sectores, incluido el altamente contaminante sector del transporte marítimo internacional, deben empezar inmediatamente a reducir drásticamente las emisiones que perturban el clima si queremos evitar los peores efectos del cambio climático. Todas las empresas y compañías, incluida Target Corporation, tienen un papel vital que desempeñar en la protección de nuestra salud y nuestro futuro frente a los impactos del cambio climático.

La solución es que Target se comprometa públicamente: 

• Acabar ya con la contaminación portuaria: Utilizar energías limpias y electrificación en los grandes puertos.
• Abandonar los barcos sucios: Dejar de transportar productos en buques que utilizan combustibles fósiles. 
• Cero emisiones al timón: Comprométete a lograr un transporte marítimo con un 100% de emisiones cero para 2030.

El tiempo apremia y la ciencia es clara. El mundo debe dejar de quemar gas, petróleo y carbón para salvar tantas vidas como sea posible de los impactos mortales del cambio climático provocado por los combustibles fósiles. Los efectos del cambio climático provocado por los combustibles fósiles ya están perjudicando a la población y están empeorando. Target debe centrarse en la transición hacia fuentes de energía renovables lo antes posible. En la actualidad, Target está impulsando la demanda de combustibles fósiles y empeorando el problema. Es hora de que Target forme parte de la solución. Es hora de que Target se ocupe de su transporte marítimo, se comprometa a acabar con la contaminación portuaria y presente un plan para un transporte marítimo 100% sin emisiones para 2030 o antes.

¿Por qué los compromisos climáticos de Target no han abordado su transporte marítimo, y cuándo se comprometerá Target a acabar con la contaminación portuaria y a un transporte marítimo con un 100% de emisiones cero para 2030?